Zastępca Admina^^
Święta zbliżają się dużymi krokami, to żeby umilić ten czas oczekiwania stwórzmy nowy Kalendarz KTNewsowy, co wy na to? Może uda nam się powtórzyć sukces z uprzedniego roku?
Tegoroczny kalendarz obejmie okres od 26 listopada do 24 grudnia. Szczerze pewna nie jestem daty rozpoczęcia Adwentu, więc nasz rozpoczyna się 26 listopada i już W każdym razie Wszystkich chętnych prosimy o zgłoszenia swoich planowanych projektów z uwzględnieniem konkretnego dnia z kalendarza i jeśli jest z tym związana jakaś okazja to i można ją dopisać. Osoby nie będące tłumaczami też mogą zgłaszać projekty, o ile a) kiedykolwiek już coś przetłumaczyli dla KTNews, b) chcą postawić pierwsze kroki jako tłumacze, wówczas proszeni są o podesłanie przetłumaczonego projektu Hikaru-chan lub mnie do sprawdzenia/zatwierdzenia.
Wystarczy, że podzielimy się jedną czy paroma rzeczami na forum w ciągu tych 28 29 dni, a pobijemy ubiegłoroczny rekord! Fajnie by było wydawać coś codziennie, od fanvida, krótkiej piosenki po program, odcinek dramy, film czy część koncertu.
Tak więc wybierajcie puste miejsca i zgłaszajcie, co byście chciały tego dnia na forum zobaczyć. Tylko weźcie pod uwagę drogę, jaką projekt przejdzie, nim się na forum pojawi: tłumaczenie -> korekta -> poprawa czasówki -> hardsub -> upload. Nie zawsze wszystko się uda dobrze zgrać, więc w razie czego termin wydania danego projektu będzie można przesunąć albo przyśpieszyć. Wszystko jest do dogadania, więc nie bójcie się robić planów!
Powodzenia z zaklepywaniem na forum, drogą PW, GG czy na FB, ale najlepiej uwinąć się z planami do 25.11, czyli soboty przed rozpoczęciem akcji kalendarzowej.
Post będzie aktualizowany. Standardowo emotka będzie określać, czy projekt już jest gotowy. A nazwa projektu zostanie wtedy podlinkowana. W tym roku uwzględnione zostaną nasze postępy, o ile ktoś będzie chciał, żeby dodać na jakim etapie projekt się znajduje, czyli tłumaczenia, korekty czy może jeszcze innym.
To zaczynamy z zapełnianiem pustych miejsc:
1. 26.11. - Wielkie otwarcie Kalendarza KTNewsowego! - Making: KAT-TUN - In fact by ana3.33
2. 27.11. - FV: PiKame - W samo serce by KwiatWschodu
3. 28.11. - PV: Sexy zone - Kimi ni hitorebore by Hikaru-chan
4. 29.11. - Urodziny Junno PV: KAT-TUN - Gimme luv by Hikaru-chan
5. 30.11. - Live: Hey! Say! JUMP - I/O by Hikaru-chan
6. 1.12. - Live: Morning Musume'17 & Sexy Zone - Love Machine by Hikaru-chan
7. 2.12. - Live: NEWS feat. RADIO FISH - PERFECT HUMAN by Hikaru-chan
8. 3.12. - Live: KamePi feat. Hey! Say! JUMP - Seishun Amigo by Hikaru-chan
9. 4.12. - Live: W-inds. feat G-DRAGON - Rain Is Falling by ana3.33
10. 5.12. - FV: Jin Akanishi & Kamenashi Kazuya (AKAME) by KwiatWschodu
11 - 14.6.12. - Mikołaj z KTNews Drama: Juuyou Sankounin Tantei odcinek 1 by Hikaru-chan / Drama: Hana ni Kedamono odcinek 1 by Hikaru-chan / Live: NEWS - SuperSonic by Hikaru-chan / Live: NEWS - JUMP AROUND by Hikaru-chan
15. 7.12. - MV: SS501 – Because I’m Stupid (OST Boys Over Flower) by damien_loi
16. 8.12. - FV: RyoDa - Nic, oprócz miłości! by KwiatWschodu
17. 9.12. - Live: NEWS - Life by Hikaru-chan
18. 10.12. - PV: Sexy Zone - Yobisute by Hikaru-chan
19. 11.12. - Reklama: KAT-TUN - LOTTE Crunky (2003) (15s) by KwiatWschodu
20. 12.12. - PV: KamePi - Senaka Goshi no Chance by Hikaru-chan
21. 13.12. - FV: BoA - Distance by Natsumi-chan
22. - 23. 14.12. - Live: Kinki Kids - Kanashimi Blue by Natsumi-chan ; Akame - Kanashimi Blue by Natsumi-chan
24. - 15.12. - Live: NEWS - Departure by Hikaru-chan
25. - 16.12. - Live: NEWS - Sweet Martini by Hikaru-chan
26. - 17.12. - Reklama: Kazuya Kamenashi - LOTTE Crunky (11.2006) (15s) by KwiatWschodu
27 - 28. - 18.12. - Fv: Kamenashi Kazuya/Ueda Tatsuya - Arigatou by Nigra ; Fv: Kamenashi Kazuya - Emerald by Nigra
19.12. - Live: NEWS - Kingdom by Hikaru-chan
20.12. - Drama: Mars odcinek 4 by Hikaru-chan
21.12. - Live: Kento Nakajima - Mission by Hikaru-chan
22.12. - Live: NEWS - Distance by Hikaru-chan
23.12. - Drama: Mars odcinek 5 by Hikaru-chan
24.12. - Boże Narodzenie z KTNews Live: NEWS - Cherish by Hikaru-chan / Drama: Hana ni Kedamono odcinek 2 by Hikaru-chan / Program: Newsical by Hikaru-chan / Live: Hey! Say! JUMP - White Love by Hikaru-chan;
Zapraszamy do udziału!
Ostatnio edytowany przez Hikaru-chan (2017-12-13 22:09:47)
Offline
Czy pomimo, iż współpracujecie z DQ wydacie ten film Pink & Grey ze swoim tłumaczeniem na swoim forum? (właśnie się dowiedziałam, że będzie na DQ ) (jak moje pytanie nie pasuje (prosi ładnie o usunięcie)
Offline
Administrator
Nerenka napisał:
Czy pomimo, iż współpracujecie z DQ wydacie ten film Pink & Grey ze swoim tłumaczeniem na swoim forum? (właśnie się dowiedziałam, że będzie na DQ ) (jak moje pytanie nie pasuje (prosi ładnie o usunięcie)
Oczywiście, że wydamy Nie rozmawiano z nami na temat przekazania projektu więc rozumiemy to jako chęć zrobienia dubla
Projekt był u nas w planach od samego początku więc na pewno się pojawi tak jak planowaliśmy
Offline
Zastępca Admina^^
Do kalendarza przyłączyła się ana3.33, zaklepując 26.11.2017 na making KAT-TUN - In Fact!
Czekam na Wasze zgłoszenia ^^
Offline
Moderator
Zaklepuję 27.11.2017r na live W-inds. feat G-DRAGON - Rain Is Falling (taki miksik Japonii i Korei)
Offline
Zastępca Admina^^
No, no, no, co ja pacze XD A na serio, jak wczoraj zobaczyłam ten występ to skojarzyłam, że kiedyś tego szukałyśmy i nigdzie nie było. Cieszę się, że to wydasz
Offline
Moderator
KwiatWschodu napisał:
No, no, no, co ja pacze XD A na serio, jak wczoraj zobaczyłam ten występ to skojarzyłam, że kiedyś tego szukałyśmy i nigdzie nie było. Cieszę się, że to wydasz
A teraz mam więcej wersji tego niż bym chciała xD
Offline
Administrator
Dodalam swoje projekty XD Oby starczyło sił i czasu by się udało Jakby co to kolejność może ulec zmianie
Offline
Zastępca Admina^^
Powodzenia, lekkiej pracy, Nerenka <3
***
Do naszego kalendarza dołączyła Nigra, zaklepując 18. grudnia dwie piosenki:
Kamenashi Kazuya - Emerald
Kamenashi Kazuya/Ueda Tatsuya - Arigatou
Obie zostaną wydane na fanvidach (nagraniach fanowskich). Trzymam kciuki za Twoje czekoladki, Nigra!
Offline
Zastępca Admina^^
ana3.33 wraz z Zefirkiem23 opublikowała pierwszą czekoladkę, czyli making KAT-TUN - In Fact! Wszystkich zachęcam do zapoznania się z nią
W puste miejsca dopisałam ostatnie planowane, z pewnych powodów nie mogłam tego zrobić wczoraj ;P
A oto dołączyła do Kalendarza Natsumi-chan z jej piosenkami:
13. grudnia wyda dwa występy: Kinki Kids - Kanashimi Blue i Akame - Kanashimi Blue, a 14. grudnia wyda tłumaczenie piosenki BoA - Distance na fanowskim nagraniu.
Powodzenia, Natsumi-chan
Natomiast ja postaram się wydać:
4.12. - FV: Akame - W samo serce
5.12. - FV: Jin Akanishi & Kamenashi Kazuya (AKAME)
7.12. - FV: RyoDa - Wyłącznie miłość
11.12.- Drama: Goście pokoju 0 Historia 2 odcinek 1.
Może i już wszystkie dni są obsadzone, ale to nie znaczy, że nie może ich być więcej. Wszystkich zachęcam do dodania czegoś jeszcze od siebie XD
Offline
Zastępca Admina^^
Rychło w czas dzielę się podsumowaniem tego kalendarza, ale… nie traćmy już więcej czasu XD
Z okazji zakończenia drugiego Kalendarza KTNewsowego chciałam bardzo, ale to bardzo podziękować Wszystkim za ich wysiłek włożony w tamtoroczne czekoladki. Naprawdę sprawiliście, że każdego dnia (no mniej więcej) czekała na naszych Użytkowników choć jedna czekoladka. A do mnie do tej pory docierają słuchy, jak to… kiedy temat kolejnego Kalendarza KTNewsowego, to taki fajny pomysł przecież. Bardzo się cieszę, że ten projekt wszedł wszystkim tak w krew.
Od 26 listopada do 24 grudnia 2017 roku wydaliśmy:
1) Pięć odcinków trzech dram, w tym dwa premierowe: Juuyou Sankounin Tantei i Hana ni Kedamono, dwa trwające Mars.
Odcinki te przetłumaczyła dla nas: Hikaru-chan.
2) Pięć klipów PV/MV (teledyski): Sexy zone - Kimi ni hitorebore, KAT-TUN - Gimme luv, KamePi - Senaka Goshi no Chance i Sexy Zone - Yobisute wydała dla nas Hikaru-chan. SS501 – Because I’m Stupid (OST Boys Over Flower)] przetłumaczył damien_loi.
3) Siedemnaście klipów live (występów): Hey! Say! JUMP - I/O, Morning Musume'17 & Sexy Zone - Love Machine, NEWS feat. RADIO FISH - PERFECT HUMAN, KamePi feat. Hey! Say! JUMP - Seishun Amigo, NEWS - SuperSonic, NEWS - JUMP AROUND, NEWS - Life, NEWS - Departure, NEWS - Sweet Martini, NEWS - Kingdom, Kento Nakajima - Mission, NEWS - Distance, Hey! Say! JUMP - White Love, NEWS - Cherish przygotowała Hikaru-chan, W-inds. feat G-DRAGON - Rain Is Falling przetłumaczyła ana3.33, a Kinki Kids - Kanashimi Blue i Akame - Kanashimi Blue przetłumaczyła Natsumi-chan.
Korektą służyłam ja i Zefirek23, a za czasówkę, hardsub i upload odpowiadała Hikaru-chan, ja i ana3.33.
4) Trzy klipy fv z tłumaczeniem piosenek: Kamenashi Kazuya/Ueda Tatsuya - Arigatou i Kamenashi Kazuya - Emerald przetłumaczyła Nigra, BoA - Distance przetłumaczyła Natsumi-chan.
5) Trzy fv (fanvideo): RyoDa - Nic, oprócz miłości! , PiKame - W samo serce, Jin Akanishi & Kamenashi Kazuya (AKAME) przetłumaczyłam ja, a korektę robiła ana3.33.
6) Jeden program: Newsical przygotowała Hikaru-chan.
7) Dwie reklamy: KAT-TUN - LOTTE Crunky (2003) (15s), Kazuya Kamenashi - LOTTE Crunky (11.2006) (15s) przetłumaczyłam ja, a korektę zrobiła ana3.33.
W ciągu 29 dni pojawiło się na forum 36 czekoladek, czyli pobiłyśmy rekord o 4 czekoladki! W tym (znów! ) 24 związane z fanklubem, a 14 z działu Inne. W przygotowaniach wzięło udział aż 6 osób! W czasie przygotowań doszło do przesunięć, wymian na terminy i usunięć pewnych czekoladek, ale udało nam się codziennie coś przygotować, chociaż nie zawsze w formie ostatecznej, a czasem nawet po czasie XD
Serdecznie dziękuję Wszystkim, którzy wzięli udział w naszej zabawie ze strony technicznej. Szczególne podziękowania należą się również Tym, którzy na nasze czekoladki czekali i dobrym słowem dopingowali nas do dalszej pracy. Mam nadzieję, że w kolejnej takiej akcji weźmie udział jeszcze więcej osób, czekoladki będą równie zróżnicowane i że będziecie się dobrze z nami bawić.
Zapraszamy do próbowania naszych czekoladek, do których można przeskoczyć, klikając na linki w temacie.
Offline